Примеры употребления "ill" в английском

<>
Переводы: все32 doente13 mal10 другие переводы9
Doing nothing is doing ill Cabeça vazia é oficina do diabo
Of one ill comes many Um abismo chama outro abismo
She lies ill in bed. Ela está de cama.
He fell ill three years ago. Ele adoeceu há três anos.
He that makes his bed ill, lies there Quem tem cuidados não dorme
I have been ill in bed since last Friday. Eu estou de cama desde sexta passada.
He that has an ill name, is half hanged A má chaga sara, e a má fama mata
He was compelled to resign on account of ill health. Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
It is an ill bird that fouls its own nest. É um tolo aquele que cospe no próprio prato.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!