Примеры употребления "hurt" в английском

<>
Переводы: все54 machucar29 doer11 magoar2 другие переводы12
Did I hurt your feelings? Feri seus sentimentos?
She was hurt in the accident. Ela se feriu no acidente.
I may have hurt his feelings. Pode ser que tenha ferido seus sentimentos.
He didn't mean to hurt you. Ele não queria machucá-lo.
We didn't mean to hurt you. Não tivemos a intenção de machucá-los.
He was hurt in a car accident. Feriu-se num acidente de carro.
I don't want to hurt her. Não quero machucá-la.
She didn't intend to hurt you. Ele não teve a intenção de te ferir.
I don't want to hurt Tom again. Não quero voltar a ferir Tom.
I'm sorry. I never meant to hurt you. Sinto muito. Nunca tive a intenção de machucá-lo.
The last thing I want to do is hurt her. A última coisa que quero fazer é magoá-la.
It never occurred to me that my words would hurt her feelings. Nunca me ocorreu que minhas palavras pudessem magoá-la.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!