Примеры употребления "how" в английском

<>
Переводы: все677 como311 quanto126 quão15 другие переводы225
How are you getting on? Como você está indo?
How much is the fare? Quanto é a tarifa?
How high can you jump? Quão alto você consegue pular?
How do you explain this? Como você explica isso?
How much will it be? Quanto vai custar?
How late is the bus? Quão atrasado é o ônibus?
How do we find it? Como o encontramos?
How long will it take? Quanto tempo vai levar?
How often have you been there? Quão frequentemente você esteve lá?
How old that dog is! Como aquele cachorro é velho!
How long is the flight? Quanto tempo dura o voo?
He reflected on how quickly time passes. Ele refletiu sobre quão rápido o tempo passa.
How is the family doing? Como vai a sua família?
How much is one beer? Quanto custa uma cerveja?
How far is it to the airport? Quão longe daqui é o aeroporto?
How can it be done? Como pode ser feito?
How much for a room? Quanto custa um quarto?
It depends on how strong it is. Depende do quão forte seja.
How was your summer vacation? Como foram suas férias de verão?
How long does it take? Quanto tempo leva?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!