Примеры употребления "how soon" в английском

<>
How soon do you need it? Para quando você precisa?
"How soon will the bus come?" "In five minutes." "Daqui a quanto tempo o ônibus chega?" "Em cinco minutos."
Soon, he learned how to speak English. Logo aprendeu a falar inglês.
How can I jump so high? Como posso pular tão alto?
Let's finish this work as soon as possible. Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.
We learned how to pronounce Japanese. Aprendemos a pronunciar o japonês.
The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.
How strong you are! Como você é forte!
I hope that your mother will get well soon. Espero que sua mãe se recupere logo.
This is how I usually cook fish. É assim que costumo preparar peixe.
I think that I soon will go to sleep. Acho que logo irei dormir.
Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
The news that the school had been burned down soon spread though the town. A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
I will leave as soon as the bell rings. Eu partirei assim que o sino tocar.
How much does he pay for gas each month? Quanto ele paga de gás por mês?
Shall we stop soon? Devemos parar logo?
I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade.
She liked Charles as soon as she met him. Ela gostou do Charles assim que o conheceu.
Hello, Meg, how have you been? Oi, Meg, como você anda?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!