Примеры употребления "horse race" в английском

<>
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos.
He watched the horse race using his binoculars. Ele assistiu à corrida de cavalos usando o seu binóculo.
The horse that won the race was owned by Mr Johnson. O cavalo que venceu a corrida pertencia ao senhor Johnson.
A horse runs quickly. Um cavalo corre rápido.
Tom lost the race. Tom perdeu a corrida.
Have you ever ridden a horse? Você já andou a cavalo?
Death is like a race in which everyone tries to finish last. A morte é como uma corrida na qual todos tentam chegar por último.
What a fast horse that is! Que cavalo rápido, esse!
She bowed out of the race before it was too late. Ela se retirou da corrida antes que fosse tarde demais.
He won't die. He is as strong as a horse. Ele não vai morrer. É forte como um touro.
He's ahead in the race. Ele está à frente na corrida.
Get on the horse. Suba no cavalo.
Atomic bombs are a danger to the human race. As bombas atômicas são um perigo à raça humana.
A horse is an equine. Um cavalo é um equino.
Tom won the race. Tom venceu a corrida.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Eu sou um cavalo de Troia, daí eu infectar seu computador Mac.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.
I cannot hold the horse. Eu não consigo segurar o cavalo.
One hundred and fifty people entered the marathon race. Cento e cinquenta pessoas entraram para a maratona.
This is my horse. Este é meu cavalo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!