Примеры употребления "hit list" в английском

<>
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
He was hit by a car and died instantly. Um carro bateu nele e ele morreu na hora.
They blotted out my name from the list. Eles apagaram meu nome da lista.
I saw Tom hit Mary. Eu vi Tom batendo em Mary.
My language is not on the list! A minha língua não se encontra na lista!
She hit him again and again. Ela bateu nele muitas vezes.
I've made a list of things I'd like to buy. Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar.
She raised her fist as if to hit me. Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater.
Add a dozen of eggs to the list. Adicione uma dúzia de ovos à lista.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg .
Here is a list of things you should avoid eating. Aqui está uma lista de coisas que você deve evitar comer.
He barely escaped being hit and killed by a car. Ele quase foi atropelado e morto pelo carro.
I've made a list of foods that I can't eat. Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer.
He hit me on the head. Ele me acertou na cabeça.
They blotted out his name from the list. Eles apagaram seu nome da lista.
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well. Nós não causamos uma boa impressão no começo, mas a medida que fomos conversando, descobrimos que nós nos davamos muito bem.
list languages and fluency listar idiomas e fluência
He may have argued with his wife, but he can't have hit her. Ele pode até ter discutido com a esposa, mas ele não pode ter batido nela.
Add to shopping list Adicionar à lista de compras
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ