Примеры употребления "hello" в английском

<>
Переводы: все24 olá11 другие переводы13
Hello? Are you still there? Oi? Ainda estás aí?
Hello? Are you still here? Oi? Ainda estás aí?
Hello. This is Ogawa speaking. Alô. Aqui é Ogawa falando.
Hello, what's your name? Oi. Como você se chama?
Hello, are you Mr Ogawa? Oi, você é o Sr. Ogawa?
Hello, Meg, how have you been? Oi, Meg, como você anda?
Hello, is this the personnel department? Alô, esse é o departamento de pessoal?
Please say hello to your wife. Por favor, dê um alô à sua mulher.
Hello. Is this the Gotos' residence? Alô. É da casa dos Goto?
Hello, I'm Tomoko Sato from Japan. Oi, eu sou Tomoko Sato, do Japão.
Hello, what's that? Somebody doing street theatre or something? Oi, o que é isso? Alguém fazendo teatro de rua ou coisa parecida?
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station? Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação?
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us. Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!