Примеры употребления "health care system" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

More than ever, a reform of the health care system is needed. Mais que nunca, precisamos da reforma do sistema de saúde.

health & personal care Saúde e higiene

Take care of your health. Cuide da sua saúde.

You should take care of your sick mother. Você deveria tomar conta de sua mãe doente.

You should pay more attention to your health. Você deveria cuidar melhor da sua saúde.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

Mary and Tom care about privacy. Mary e Tom se preocupam com a privacidade.

Everyday physical exercise is indispensable to your health. Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.

The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

She took care of the child. Ela tomou conta da criança.

He was compelled to resign on account of ill health. Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.

GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamento Global.

Take care in whatever you do. Tome cuidado com qualquer coisa que fizer.

Fresh air is necessary to good health. Ar fresco é necessário para uma boa saúde.

Linux is a free operating system; you should try it. O Linux é um sistema operacional livre. Você devia testá-lo.

I don't care about your past. Não me importo com o seu passado.

She could not help thinking that health is important. Ela não podia deixar de pensar que a saúde é importante.

Let me check the system here. Vou checar o sistema.

I don't care what people think about the way I dress. Eu não me importo com o que as pessoas pensam sobre como eu me visto.

It's good for health. É bom para a saúde.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ