Примеры употребления "great idea" в английском

<>
It's difficult to have great ideas. É difícil ter boas ideias.
That's a really great idea. É mesmo uma ótima ideia.
I don't know if that's a great merit. Não sei se isso é um grande mérito.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
You've got a good idea. Você tem uma boa ideia.
Carla, the singer, has a great voice. Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
The idea is very attractive. A ideia é muito atraente.
Tom is a great motocross rider. Tom é um grande motociclista.
The last person I told my idea to thought I was nuts. A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
Radio is a great invention. O rádio é uma grande invenção.
Tom has no idea what the fuck he's doing. Tom não tem ideia do que está fazendo.
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
I think it's time for me to abandon that idea. Eu acho que é hora de eu abandonar essa ideia.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
That sounds like a good idea. Parece uma boa ideia.
A great ship asks deep waters. Um grande navio pede águas profundas.
I have no idea who she is. Não tenho ideia de quem seja ela.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ