Примеры употребления "got engaged" в английском

<>
Finally, my sister got engaged. Finalmente minha irmã noivou.
The young widow got engaged once more. A jovem viúva tornou-se noiva novamente.
He engaged a new secretary. Ele contratou uma secretária nova.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
He was engaged in biological research. Ele está comprometido à pesquisa biológica.
I've got too much to do. Tenho coisas demais para fazer.
He is engaged in teaching. Ele está comprometido em ensinar.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
She is engaged to him. Ela está comprometida a ele.
You've got a good idea. Você tem uma boa ideia.
They are engaged in playing chess. Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
He is engaged to my younger sister. Ele é o noivo de minha irmã mais nova.
My parents gave me a house when we got married. Meus pais me deram uma casa quando nos casamos.
I've got a headache. Estou com dor de cabeça.
I've got a plastic cup. Eu tenho um copo plástico.
We got to Washington in time for the cherry blossoms. Chegamos a Washingon a tempo para as flores de cerejeira.
I've got to make lunch. Tenho que fazer o almoço.
She got the money from him. Ela conseguiu o dinheiro por ele.
He got tired soon. Ele ficou cansado logo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ