Примеры употребления "gone with the wind" в английском

<>
Come with the wind, go with the water A água o dá, a água o leva
I wish I had gone with the others to the game yesterday. Queria ter ido com os outros no jogo ontem.
The wind is blowing from the north. O vento está vindo do norte.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
The wind is blowing. O vento está a soprar.
Do not play with the key. Não brinque com a chave.
The wind blows. O vento sopra.
She didn't know what to do with the problem. Ela não sabia o que fazer em relação ao problema.
The wind carries seeds for great distances. O vento carrega sementes por longas distâncias.
I am acquainted with the chairman of the committee. Sou familiarizado com o presidente do comitê.
The wind calmed down. O vento se acalmou.
Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.
When I run, I feel the wind in my hair. Quando estou correndo, sinto o vento em meus cabelos.
The teacher fell in love with the student. A professora se apaixonou pelo estudante.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.
Tom was dissatisfied with the service at the hotel where he stayed. Tom estava insatisfeito com o serviço do hotel onde se hospedou.
In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour! No último tufão, o vento soprou a uma velocidade de duzentos quilômetros por hora!
Do you see any problems with the project? Você vê algum problema com o projeto?
The wind fanned the flames. O vento ateou o fogo.
He compared the copy with the original. Comparou a cópia com o original.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!