Примеры употребления "god's will" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We will survive with God's help! Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!

He lives according to God's laws. Ele vive de acordo com as leis de Deus.

Do you know when she will come? Você sabe quanto ela virá?

For God's sake, take me out of here! Pelo amor de Deus, me tire daqui!

This will be the best. Isso será o melhor.

For God's sake! Pelo amor de Deus!

I will introduce her husband to you. Vou lhe apresentar o marido dela.

God's mill grinds slow but sure Deus tarda mas não falha

Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.

Out of God's blessing into the warm sun De alcaide a verdugo, vê como subo

This road will lead you to the center of town. Essa rua o levará ao centro da cidade.

Only time will give the answer. Só o tempo dará a resposta.

Accidents will happen. Acidentes acontecem.

I will not attend the party. Eu não vou para a festa.

Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.

I don't know if she will come. Eu não sei se ela virá.

As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.

Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.

In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.

I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ