Примеры употребления "give" в английском с переводом "dar"

<>
Give me all the details. -me todos os detalhes.
Give me just a little. Me só um pouquinho.
One must give time time. É preciso dar tempo ao tempo.
Give me some milk, too. Me leite também.
Give me a different example. -me um exemplo diferente.
Will you give me some? Você vai me dar um pouco?
Give me your best food. -me sua melhor comida.
Please give us some examples. Por favor, nos alguns exemplos.
Please give me another chance. Por favor, me outra chance.
Give me half of it. -me metade.
Please, give me your address. Por favor, -me seu endereço.
I give you my word. Eu lhe dou minha palavra.
Only time will give the answer. Só o tempo dará a resposta.
I'll give you what for! Eu vou te dar o que para!
Give some meat to the dog. um pedaço de carne para o cachorro.
I'll give you a prescription. Vou lhe dar uma receita médica.
You can give me some money? Você pode me dar algum dinheiro?
I'll give him the message Vou dar a ele a mensagem
Give me the cup of coffee! -me a xícara de café!
Can I give you a hand? Posso te dar uma mão?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!