Примеры употребления "give as a present" в английском

<>
He cut it with the knife that he received as a present from his brother. Ele o cortou com a faca que recebeu de presente do seu irmão.
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend. Quando voltou, ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo.
I bought you a present. Eu te comprei um presente.
North Korea has been treated as a pariah state for most of its existence. A Coreia do Norte foi tratada como um pária durante a maior parte de sua existência.
His colleagues gave him a present when he retired. Seus colegas deram-lhe um presente quando aposentou.
He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.
This is a present for you. Este é um presente para você.
As a child I often went fishing with my father. Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai.
She got a present from her boyfriend. Ela ganhou um presente de seu namorado.
I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.
Is it true that you received a present from Taninna? É verdade que você recebeu um presente de Taninna?
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá-la como recompensa.
I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf. Gostaria de comprar um presente à minha esposa. Estava pensando em um lenço.
As quick as a wink. Tão rápido como um piscar de olhos.
She forgot that she bought him a present. Ela esqueceu que lhe comprou um presente.
This is the place where she works as a secretary. Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.
She gave him a present. Ela lhe deu um presente.
I'm proud to have him as a friend. Eu me orgulho de tê-lo como amigo.
He gave me a present. Ele me deu um presente.
They enrolled him as a jury member. Alistaram-no como membro do júri.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ