Примеры употребления "getting lost" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I was afraid of getting lost in the dark. Eu tinha medo de me perder no escuro.

Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan. Os comentários têm uma forma misteriosa de se perderem na vastidão da Tatoebalândia.

You can't get lost in big cities; there are maps everywhere! Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.

Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.

She is getting prettier and prettier. Ela está ficando cada vez mais bonita.

He has lost interest in politics. Ele perdeu interesse na política.

It was getting dark. Estava escurecendo.

I've lost my crown. Perdi a minha coroa.

Inflation is getting out of control. A inflação está a ficar fora de controlo.

In 1962, he ran for governor, and lost. Em 1962, ele se candidatou a governador e perdeu.

I'm getting used to it. Estou me acostumando a isso.

Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do. Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.

My Latin is getting rusty. Meu latim está enferrujando.

I have lost my key. Eu perdi minha chave.

I'm getting tired of your complaints. Suas queixas estão me cansando.

Tom lost his job. Tom perdeu o emprego.

Where are you getting the money from? De onde você está tirando o dinheiro?

Father lost his job. O pai perdeu o emprego.

Tom and Mary are getting hot and heavy. Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro.

This is the same watch that I've lost. Este é o mesmo relógio que eu perdi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ