Примеры употребления "further detail" в английском

<>
Beth described what she had seen in detail. Beth descreveu o que vira em detalhes.
She was further in debt than she was willing to admit. Ela estava mais endividada do que queria admitir.
It's a detail. É um detalhe.
I have the impression that happiness is always a little further on. Eu tenho a impressão de que a felicidade está sempre mais distante.
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.
I have nothing further to say. Eu não tenho mais nada para dizer.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
That absolves me from further responsibility. Isso me absolve das responsabilidades restantes.
The pilot described the scene in detail. O piloto descreveu a cena em detalhes.
Nothing could be further from the truth. Nada poderia estar mais longe da verdade.
He described the incident in detail. Ele descreveu o incidente em detalhes.
Lady Catherine, I have nothing further to say. Srta. Catherine, não tenho mais nada a dizer.
Describe that accident in detail. Descreva aquele acidente em detalhes.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next. Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.
My grandfather often doesn't remember what happened yesterday but can describe in detail what happened forty years ago. Meu avô geralmente não se lembra do que aconteceu ontem, mas pode descrever em detalhes o que aconteceu quarenta anos atrás.
One step further, and you will fall into an abyss. Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
He described the accident in detail to the police. Descreveu o acidente em detalhes à polícia.
The heart sees further than the head A língua não mente o que o coração sente
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail. Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.
Further information is available upon request Mais informações estão disponíveis mediante solicitação
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ