Примеры употребления "friendly" в английском

<>
Переводы: все12 amigável8 simpático1 другие переводы3
показать все
He is a friendly person. Ele é uma pessoa amigável.
the staff was very friendly a equipe foi muito simpática
He is friendly to me. Ele é amigável comigo.
Americans are very friendly people. Os americanos são pessoas muito amigáveis.
Ken appears a friendly person. Ken parece ser uma pessoa amigável.
She is on friendly terms with him. Ela mantém relações amigáveis com ele.
Tom knew that Mary wasn't friendly. Tom sabia que Mary não era amigável.
This is a friendly reminder about an overdue invoice. Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.
He is friendly to us and wants our help. Ele é amigável conosco e quer nos ajudar.
He's friendly with everyone in his class. Ele se dá bem com todos os colegas da classe dele.
"This used to be such a friendly place." "Tell me about it." "Este costumava ser um lugar bem agradável." "Conta-me sobre ele"
I tried to stay on friendly terms with her, but it was impossible. Tentei ficar de bem com ela, mas foi impossível.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ