Примеры употребления "forget" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все116 esquecer107 esquecer-se6 другие переводы3

показать все

Don't forget about us! Não se esqueça de nós.

Don't forget the ticket. Não esqueça do bilhete.

I cannot forget his kindness. Eu não posso esquecer a gentileza dele.

Don't forget the receipt. Não esqueça da nota fiscal.

Don't forget your stuff. Não esqueça suas coisas.

Don't forget your things. Não esqueça suas coisas.

I'll never forget you. Nunca te esquecerei.

You'll forget about me someday. Você vai me esquecer um dia.

He works in order to forget. Ele trabalha para esquecer.

Please do not forget to sign Por favor, não esqueça de assinar

We never forget the first amnesia. Nunca esquecemos a primeira amnésia.

I'll never forget this experience. Nunca esquecerei esta experiência.

Please don't forget my name! Por favor, não esqueça o meu nome!

I'll never forget your kindness. Nunca esquecerei a sua gentileza.

I'll never forget this incident. Nunca me esquecerei deste incidente.

Never forget to lock the door. Nunca se esqueça de trancar a porta.

Don't forget to call Tom. Não se esqueça de ligar para o Tom.

I can't forget his kindness. Eu não posso esquecer a gentileza dele.

Before I forget, I will tell you. Antes que eu me esqueça, eu vou te contar.

Forget it. It's not worth it. Esqueça. Não vale a pena.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ