Примеры употребления "finishing" в английском с переводом "terminar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Finishing the report by tomorrow is next to impossible. Terminar o relatório amanhã é quase impossível.

Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. Terminar o trabalho até terça-feira será mamão com açúcar.

The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method. No fim do que havia dois pequenos esboços de retórica e lógica, terminando este último com um exemplo de uma disputa no método Socrático.

When did you finish it? Quando você terminou?

Tom has already finished breakfast. Tom já terminou o café-da-manhã.

Have you finished breakfast yet? Você ainda não terminou o café da manhã?

Tom hasn't finished yet. Tom ainda não terminou.

Yesterday I finished the job. Ontem eu terminei o trabalho.

I have just finished eating. Acabo de terminar de comer.

I've finished with you Eu terminei com você

I finished my lunch quickly. Terminei meu almoço rapidamente.

I finished the work yesterday. Eu terminei o trabalho ontem.

I finished writing the report. Terminei de escrever o relatório.

I finished reading the book. Terminei de ler o livro.

I finished my math assignment. Terminei a minha tarefa de matemática.

Have you finished your homework? Você terminou a sua tarefa?

I'm finished with you. Terminei contigo.

You need to finish your homework. Você precisa terminar seu dever de casa.

Let's finish it right away. Vamos terminar isso agora.

I will finish this work somehow. Terminarei este trabalho de qualquer maneira.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ