Примеры употребления "find" в английском с переводом "achar"

<>
I find her very pretty. Eu a acho muito bonita.
Did you find your keys? Você achou sua chave?
How did you find that book? Como você achou esse livro?
How did you find my house? O que você achou da minha casa?
He who will seek, may find Quem procura, acha
I find foreign languages very interesting. Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes.
You will find this book very interesting. Você vai achar esse livro muito interessante.
I can't find my umbrella anywhere. Eu não consigo achar meu guarda-chuva.
You will find this game very interesting. Você vai achar esse jogo muito interessante.
Do you find me a cool guy? Você me acha um cara legal?
Let's find something to sit on. Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.
How difficult is it to find a job? Qual é a dificuldade de achar trabalho?
Where did you find such an ugly hat? Onde você achou um chapéu tão feio?
I find learning languages to be very rewarding. Eu acho que aprender línguas é muito gratificante.
I looked for you everywhere and didn't find you. Eu te procurei em toda parte e não te achei.
It is difficult to find a well paid permanent job. É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.
Do you find it funny that I feel this way? Você acha engraçado eu me sentir assim?
Whenever I find something I like, it's too expensive. Sempre quando eu acho algo que me agrade, este algo é caro demais.
I hope you'll find what I'm searching for. Espero que você ache o que eu estou procurando.
It is not easy to find the way to the park. Não é fácil achar o caminho para o parque.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!