Примеры употребления "few" в английском с переводом "poucos"

<>
показать все
She has a few friends. Ela tem poucos amigos.
Few people speak my language. Poucas pessoas falam a minha língua.
Few flowers develop into fruit. Poucas flores tornam-se frutos.
Few students can read Latin. Poucos estudantes sabem ler em latim.
There are few, if any, mistakes. Há poucos erros, se é que há algum.
Few people can type using all fingers. Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos.
We have few opportunities to speak German. Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.
Few of her friends live in Kyoto. Poucos de seus amigos vivem em Quioto.
The search function has too few options. A função de busca tem poucas opções.
Mike has a few friends in Florida. Mike tem alguns poucos amigos na Flórida.
There were few children in the room. Havia poucas crianças no quarto.
Many are called, but few are chosen Muitos são chamados, mas poucos são escolhidos
I might be a few minutes late. Talvez eu chegue um pouco atrasado.
This book has few, if any, misprints. Este livro tem poucos, se é que tem, erros de impressão.
Few men know how to be old. Poucos homens sabem como ser velhos.
Only a few understood what he said. Poucos entenderam o que ele disse.
At these events they sell few products. Nesses eventos eles vendem poucos produtos.
These days few people suffer from tuberculosis. Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
Few people are able to understand his theories. Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.
Few things give us as much pleasure as music. Poucas coisas nos dão tanto prazer quanto a música.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ