Примеры употребления "feel bad" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You don't have to feel bad for that. Você não tem que se sentir mal por isso.

I feel bad for him. Eu me sinto mal por ele.

I feel bad for them. Eu me sinto mal por eles.

I really feel bad about it. Sinto-me realmente mal em relação a isso.

I feel bad for that guy. Eu me sinto mal por esse cara.

I feel bad about having made you wait so long. Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.

They smell bad. Eles fedem.

I don't feel like eating now. Não estou com vontade de comer agora.

Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.

I know you love me, but all I feel for you is just affection. Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.

To do him justice, he is not a bad man. Justiça seja feita, ele não é um homem mau.

Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened. Até mesmo as cobras peçonhentas atacarão somente se se sentirem ameaçadas.

The situation went from bad to worse. A situação foi de má a pior.

I feel like going to bed early tonight. Estou com vontade de ir para a cama cedo esta noite.

I stayed home because I had a bad cold. Eu fiquei em casa porque eu estava com um forte resfriado.

I feel unwell. Eu não estou me sentindo bem.

You've traded bad for worse. Você trocou ruim por péssimo.

I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.

He has the bad habit of chewing his pencil. Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis.

I feel like eating out tonight. Estou com vontade de comer fora esta noite.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ