Примеры употребления "fear" в английском с переводом "temer"

<>
Переводы: все21 temer11 medo9 temor1
You have nothing to fear. Você não tem nada a temer.
I do not fear death. Eu não temo a morte.
You have absolutely nothing to fear. Você não tem absolutamente nada para temer.
Fear the revenge of the gherkin! Tema a vingança do mini pepino!
Only a fool doesn't fear the sea. Só um tolo não teme o mar.
I don't fear the closeness between different peoples. Eu não temo a proximidade entre povos diferentes.
We Germans fear God, but nothing else in the world. Nós alemães tememos a Deus, mas a nenhuma outra coisa no mundo.
Love is not without fears Quem ama, teme
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
They feared a threat to democracy. Eles temiam uma ameaça à democracia.
The soldier said that death is not to be feared. O soldado disse que não se deve temer a morte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!