Примеры употребления "drinks" в английском с переводом "beber"

<>
показать все
"Are the drinks free?" "Only for ladies." "As bebidas são grátis?" "Só para as damas."
Tom thinks that Mary drinks like a fish. Tom acha que Mary bebe como um peixe.
Tom is trying to avoid drinks with sugar. Tom está tentando evitar bebidas açucaradas.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.
She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight. Ela decidiu beber água em vez de refrigerantes para perder peso.
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.
He drank of the spring. Ele bebeu da fonte.
He drank a lot yesterday. Ele bebeu muito ontem.
I drank beer last night. Bebi cerveja ontem à noite.
Will you drink some tea? Você bebe um chá?
Help yourself to a drink. Sirva-se de uma bebida.
Would you like a drink? Gostaria de uma bebida?
I do not drink alcohol Eu não bebo álcool
I don't drink coffee. Eu não bebo café.
When do you drink coffee? Quando você bebe café?
I want something to drink Eu quero algo para beber
I neither smoke nor drink. Eu não fumo nem bebo.
Drink less and sleep more. Beba menos e durma mais.
She abandoned herself to drinking. Ela se entregou à bebida.
You need to stop drinking. Você precisa parar de beber.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ