Примеры употребления "doors" в английском

<>
Переводы: все104 porta103 другие переводы1
Are all the doors locked? As portas estão todas trancadas?
We lock our doors at night. Trancamos nossas portas à noite.
Tom keeps his doors locked at night. Tom deixa as portas trancadas a noite toda.
Doors aren't as bad as you think. Portas não são tão ruins como você pensa.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
Don't open the door. Não abra a porta.
This door won't shut. Esta porta não vai fechar.
I must answer the door Eu devo atender a porta
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
He broke the door open. Ele quebrou a porta ao abri-la.
I left the door open. Deixei a porta aberta.
Go and open the door. Vá abrir a porta.
Remember to lock the door. Lembre-se de trancar a porta.
Please close the door quietly. Por favor feche a porta discretamente.
This door won't open. Esta porta não abre.
Who left the door open? Quem deixou a porta aberta?
Don't slam the door. Não bata a porta.
Close the door behind you. Feche a porta atrás de você.
We heard the door close. Nós escutamos a porta fechar.
The door is open now. A porta está aberta, agora.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!