Примеры употребления "different" в английском с переводом "diferente"

<>
Переводы: все66 diferente63 другие переводы3
показать все
These birds are different colors. Estes pássaros são de cores diferentes.
These towels are different colors. Estas toalhas são de cores diferentes.
He tried many different methods. Ele tentou várias maneiras diferentes.
Give me a different example. Dê-me um exemplo diferente.
These computers are different types. Estes computadores são de tipos diferentes.
These paintings are different sizes. Estes quadros são de tamanhos diferentes.
These insects are different species. Estes insetos são de espécies diferentes.
That's a different story Essa é uma história diferente
We have different color eyes. Temos olhos de cores diferentes.
I use a different network Eu uso uma rede diferente
Both wooden pieces are different shapes. As duas peças de madeira são de formatos diferentes.
His answer is different from mine. A resposta dele é diferente da minha.
These personal organizers are different thicknesses. Estas agendas são de grossuras diferentes.
You realize it's very different? Dá para perceber que é muito diferente?
Physically, the two men were very different. Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
How many different schools have you attended? Em quantas escolas diferentes você já esteve?
Can we go to a different venue? Podemos ir a uma diferente jurisdição?
I read five different magazines each month. Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.
This and that are two different stories. Este e aquele são duas estórias diferentes.
Law and politics are two different things. Lei e política são coisas diferentes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ