Примеры употребления "die away" в английском

<>
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
How long ago did the author die? Faz quanto tempo que o autor morreu?
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
Do it or die! Faça ou morra!
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
Everything that lives will die sometime. Tudo o que vive morrerá uma hora.
Sensing danger, he ran away. Sentindo o perigo, ele foi embora.
Many will die. Muitos morrerão.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
Were I to die, who would look after my children? Se eu morresse, quem iria cuidar dos meus filhos?
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world. Eu acho que esse tem de morrer para que o outro viva. É um mundo cruel.
Put away such a foolish idea. Esqueça essa ideia tola.
Mahatma Gandhi once told me: "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever." Mahatma Gandhi uma vez me disse: "Viva como se fosse morrer amanhã. Aprenda como se fosse viver para sempre."
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
If you don't eat, you'll die. Se você não comer, você morre.
He took the newspaper away from George. Ele tomou o jornal do George.
He would rather die than disgrace himself. Ele preferia morrer do que cair em desgraça.
I saw some small animals running away in all directions. Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções.
When I die, I want to be cremated. Quando eu morrer, quero ser cremado.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!