Примеры употребления "dark" в английском

<>
Переводы: все40 escuro27 escuridão2 другие переводы11
The Japanese have dark eyes. Os japoneses têm olhos negros.
The sky is getting dark. O céu está escurecendo.
It is getting dark outside. Está escurecendo lá fora.
We'll never reach London before dark. Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer.
All cats are gray in the dark À noite todos os gatos são pardos
Don't go out after it gets dark. Não saia depois que escurecer.
I don't like walking home alone after dark. Eu não gosto de ir sozinho pra casa depois de escurecer.
We sang around the fire when it got dark. Cantamos ao redor do fogo quando escureceu.
I want to reach the hotel before it gets dark. Quero chegar ao hotel antes que escureça.
I have to be home tonight before it gets dark. Tenho de ir para casa antes de escurecer.
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. Toda pessoa é uma lua e tem um lado negro que nunca mostra para ninguém.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!