Примеры употребления "confirm" в английском

<>
Переводы: все13 confirmar10 confirmar-se3
please confirm your email address Faça o favor de confirmar o seu endereço de e-mail
I'd like to confirm our reservations. Gostaria de confirmar as nossas reservas.
I'd like to confirm my reservation Queria confirmar a minha reserva
I'd like to confirm the departure time. Gostaria de confirmar a hora de partida.
We need you to confirm your attendance because places are limited. Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
your bid has been confirmed seu lance foi confirmado
The experiment confirmed his theory. O experimento confirmou sua teoria.
The news was not confirmed. A notícia não se confirmou.
This agreement was confirmed by three companies. Este acordo foi confirmado por três companhias.
However, all these data were not confirmed. Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!