Примеры употребления "conference call" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.

She first met him at a conference in Boston. Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.

Don't call me so late at night. Não me ligue tão tarde da noite.

We postponed the conference to next Friday. Adiamos a conferência para a sexta-feira que vem.

I'm gonna have to call you back. Eu vou precisar te ligar de volta.

The conference is to be held in Tokyo. A conferência será em Tóquio.

My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Meu nome é Alex, mas prefiro que me chamem Augusto.

The conference will end tomorrow. A conferência acabará amanhã.

I would like to make a phone call. Gostaria de fazer uma chamada telefônica.

I cannot attend the conference. Não posso assistir à conferência.

Can I call you Bob? Posso te chamar de Bob?

The press conference is scheduled to begin one hour from now. A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.

I think it's time for me to call it quits. Eu acho que é hora de eu terminar a discussão.

The room was jam-packed with reporters waiting for the press conference to begin. A sala estava repleta de repórteres esperando a coletiva de imprensa começar.

I'll call them tomorrow when I come back. Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.

We are decorating the conference room. Estamos decorando a sala de conferências.

I would like to call. Gostaria de ligar.

The abbreviation of "Chinese People's Political Consultative Conference" is "CPPCC". A abreviação para "Conferência Consultiva Política do Povo Chinês" é "CCPPC".

Would you like me to call you a cab? Você quer que eu te chame um táxi?

What do you call this vegetable in English? Como chamam esse vegetal em inglês?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ