Примеры употребления "computer case" в английском

<>
In case of an emergency, dial 110. Em caso de emergência, disque 110.
My computer has got to be useful for something. Meu computador tem que me ser útil para algo.
In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.
In case of emergency, call the police. Em caso de emergência, chame a polícia.
She doesn't have a computer. Ela não tem computador.
I've never come across such a strange case. Eu nunca me deparei com um caso tão estranho.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara!
In a court of fowls, the cockroach never wins his case. Em terreiro de galinha, barata não tem razão.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
Put the case in the hands of the police. Coloque o caso nas mãos da polícia.
That's the computer on which he writes his articles. É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
In case you will need anything. Caso você precise de algo.
I bought a computer of the best quality. Comprei um computador da melhor qualidade.
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout. Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia.
The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
If possible, I'd like to receive new information about the case. Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
My computer doesn't seem to be connecting to the printer. Meu computador não está conseguindo acessar a impressora.
Don't expect me in case it should be rainy. Não espere por mim caso o tempo esteja chuvoso.
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. O computador do Tom é tão velho que ainda roda o Windows 98.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ