Примеры употребления "college of medicine" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting. O Sr. Yoshida nasceu em Yamagata e se formou na Nihon University College of Art em pintura a óleo.

There is the same amount of medicine in these two bottles. Há a mesma quantidade de remédio nestes dois frascos.

There are different amounts of medicine in these two bottles. Há quantidades diferentes de remédio nestes dois frascos.

While employed in the bank, he taught economics at college. Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.

It's time you had a dose of your medicine. É hora de tomar uma dose do seu remédio.

Tom spent a few years in Boston when he was in college. Tom passou alguns anos em Boston quando estava na faculdade.

Laughter is the best medicine. Rir é o melhor remédio.

I was the only child to enroll in college. Eu fui o único filho que ingressou na faculdade.

Take this medicine if you don't feel well. Tome este remédio se você não estiver se sentindo bem.

She made up her mind to go to college. Ela decidiu ir para a faculdade.

Go get her medicine and a glass of water. Vá buscar o remédio dela e um copo d'água.

He was admitted to college. Ele foi aceito na faculdade.

The medicine had an immediate effect. O remédio tinha efeito imediato.

Ted is satisfied with life in college. O Ted está satisfeito com a vida na faculdade.

My grandfather takes medicine every day. Meu avô toma remédio todo dia.

Now that you're a college student, you should study harder. Agora que você é um estudante universitário, deveria estudar mais.

Which aspects of Chinese medicine do you specialise in? Você se especializa em quais aspectos da medicina chinesa?

My uncle teaches English in a college. Meu tio ensina inglês numa faculdade.

The recent advances in medicine are remarkable. Os recentes avanços na medicina são formidáveis.

After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years. Depois que eu me formei na faculdade, eu voltei para casa e morei com meus pais por três anos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ