Примеры употребления "child abuse prevention" в английском

<>
People shouldn't abuse animals. As pessoas não deveriam maltratar os animais.
That child struggled for the prize. Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio.
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur. A prevenção de enxaquecas durante a vida cotidiana é que é importante, e não lidar com elas quando ocorrem.
She took care of the child. Ela tomou conta da criança.
Prevention is better than cure Mais vale prevenir que remediar
It was surprising to see how fast the child grew up. Foi surpreendente ver quão rápido a criança cresceu.
An ounce of prevention is worth a pound of cure Mais vale prevenir do que remediar
As a child I often went fishing with my father. Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai.
Her child behaves well. O filho dela se comporta bem.
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
She is just a child. Ela é só uma criança.
The child fell out of bed. A criança caiu da cama.
Physical contact with a child is very important. O contato físico com uma criança é muito importante.
How do you console a woman who has just lost her only child? Como você consola uma mulher que acabou de perder o seu único filho?
Tom came to Japan as a child. Tom veio para o Japão quando criança.
He walked slowly so the child could follow. Ele andou devagar para que a criança conseguisse o acompanhar.
She is a mere child, you know. Ela é uma mera criança, você sabe.
Any child knows that. Qualquer criança sabe disso.
I didn't know that she had a child. Eu não sabia que ela tinha um filho.
I was the only child to enroll in college. Eu fui o único filho que ingressou na faculdade.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ