Примеры употребления "caught" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все91 pegar71 apanhar7 capturar3 tomar2 другие переводы8

He caught a terrible cold. Ele pegou uma gripe terrível.

An old bird is not caught with chaff Pardal velho não se deixa apanhar em qualquer rede

The policeman caught the fleeing thief by the arm. O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga.

He was caught stealing apples. Ele foi pego roubando maçãs.

We were caught in a shower while we were on a picnic. Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique.

I caught five fish yesterday. Ontem peguei cinco peixes.

He was caught red-handed Ele foi pego em flagrante

Tom caught a big fish. Tom pegou um peixe grande.

I have caught a cold. Peguei um resfriado.

My daughter caught a cold. Minha filha pegou um resfriado.

I've caught the flu. Eu peguei gripe.

They caught a lion alive. Eles pegaram um leão vivo.

The curtain caught on fire. A cortina pegou fogo.

I've caught a cold. Eu peguei um resfriado.

I caught a bad cold Eu peguei um resfriado

I caught a big fish yesterday. Peguei um peixe grande ontem.

I've caught a terrible cold. Peguei um resfriado horrível.

He caught me by the arm. Ele pegou-me pelo braço.

They were worried about getting caught. Eles estavam preocupados em pegar um resfriado.

Have you ever caught a fish? Você já pegou um peixe?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ