Примеры употребления "can" в английском

<>
Переводы: все1525 poder1279 saber116 lata2 ser possível que2 другие переводы126
Can you speak my language? Dá pra falar minha língua?
I can open the window. Eu consigo abrir a janela.
You can count me out. Não conte comigo.
Where can I get tickets? Onde eu compro os ingressos?
Can you tell the difference? Você consegue ver a diferença?
Can he do this job? Ele consegue fazer este serviço?
Can you count in Italian? Consegues contar em italiano?
How high can you jump? Quão alto você consegue pular?
Can you solve this problem? Você consegue resolver esse problema?
Stabbing: It can fix EVERYTHING. Punhalada: dá para consertar TUDO.
Can you repair these shoes? Você consegue consertar esses sapatos?
I can hardly hear you. Mal consigo ouvir você.
She can sing very well. Ela canta muito bem.
Can you remember his name? Você consegue lembrar o nome dele?
Can you get it repaired? Você consegue consertá-lo?
He can not endure already. Ele já não consegue aguentar.
I can never predict anything. Nunca consigo prever nada.
From nothing nothing can come Sem farinha não se faz pão
Not all birds can fly. Nem todos os pássaros voam.
Can you catch the chicken? Você consegue pegar o frango?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!