Примеры употребления "by accident" в английском

<>
I found the book by accident. Encontrei o livro por acaso.
He met his English teacher at the station by accident. Ele encontrou seu professor de inglês na estação por acaso.
The explosion came about by accident. A explosão foi produzida por acidente.
The gun went off by accident. A arma disparou por acidente.
Did you break the window on purpose or by accident? Você quebrou a janela de propósito ou por acidente?
The accident happened two hours ago. O acidente aconteceu há duas horas.
Tom was injured in a car accident. Tom ficou ferido em um acidente de carro.
He was driving at over 120 kph when the accident happened. Ele estava dirigindo a mais de 100 km/h quando o acidente aconteceu.
The accident was due to the smog. O acidente se deu devido à neblina.
The train was late because of an accident. O trem se atrasou por causa de um acidente.
A drunk driver was responsible for the car accident. Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.
How did the traffic accident happen? Como ocorreu o acidente de trânsito?
When did the accident take place? Quando ocorreu o acidente?
The accident happened at that intersection. O acidente aconteceu nesse cruzamento.
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened. Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido.
I got injured in the traffic accident. Me feri no acidente de trânsito.
The accident taught me to be careful. O acidente me ensinou a ser cuidadoso.
I was recently in an automobile accident. Eu me envolvi recentemente num acidente de carro.
The accident took place at a crossroads. O acidente ocorreu numa encruzilhada.
He was the only witness of the accident. Ele era a única testemunha do acidente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!