Примеры употребления "business plan" в английском

<>
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
I plan to stay here for three days. Pretendo ficar aqui por três dias.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
I was forced to abandon the plan. Fui forçado a abandonar o plano.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
I plan to go skiing with my girlfriend. Estou planejando ir esquiar com minha namorada.
She took over the business after the death of her husband. Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
He could do nothing but give up his plan against his will. Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
That's none of your business. Não é da sua conta.
Everything went according to plan. Tudo correu de acordo com o plano.
The father, who is on business travel, always write to the son. O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho.
His plan ought not to be abandoned. Seu plano não devia ser abandonado.
He traveled on business. Ele viajou a negócios.
As far as I know, there is nothing wrong with his plan. Pelo que eu sei, não há nada de errado com o seu plano.
I thought you had come on business. Pensei que você tivesse vindo a negócios.
This plan had little chance of success. Este plano tinha poucas chances de ser bem-sucedido.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ