Примеры употребления "brilliant idea" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

No other student in the class is as brilliant as he is. Nenhum outro aluno da classe é tão brilhante como ele.

I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?

The sun is the most brilliant star. O Sol é a estrela mais brilhante.

Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.

The stars were brilliant in the clear night sky. As estrelas estavam brilhantes no céu limpo da noite.

You've got a good idea. Você tem uma boa ideia.

She has a brilliant future. Ela tem um futuro brilhante.

The idea is very attractive. A ideia é muito atraente.

The last person I told my idea to thought I was nuts. A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.

Tom has no idea what the fuck he's doing. Tom não tem ideia do que está fazendo.

I think it's time for me to abandon that idea. Eu acho que é hora de eu abandonar essa ideia.

That sounds like a good idea. Parece uma boa ideia.

I have no idea who she is. Não tenho ideia de quem seja ela.

Are you for or against his idea? Você é a favor ou contra a idea dele?

I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking? Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar?

What a wonderful idea! Que ideia maravilhosa!

Put away such a foolish idea. Esqueça essa ideia tola.

He has no idea what he’s doing. Ele não tem ideia do que está fazendo.

Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question. Hmmm. Não faço ideia de como responder a pergunta do professor.

I have no idea how much it costs. Não tenho ideia de quanto custe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ