Примеры употребления "black" в английском

<>
Переводы: все54 preto40 negro9 другие переводы5
показать все
Napoleon Bonaparte feared black cats. Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos.
Black smoke came out of the chimney. Fumaça negra saiu da chaminé
He has a black shirt. Ele tem uma camisa preta.
The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac. O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural.
Do you like black cats? Você gosta de gatos pretos?
He is the black sheep of the family. Ele é a ovelha negra da família.
Why does he look black? Por que ele parece preto?
The Black Forest cake is a natural aphrodisiac. O bolo floresta negra é um afrodisíaco natural.
Tom dyed his hair black. Tom tingiu o cabelo de preto.
Tom is the black sheep of his family. Tom é a ovelha negra da família.
That boy has black hair. Esse menino tem cabelo preto.
In American movies, the black guy always dies first. Em filmes norte-americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
Tom drives a black car, right? Tom dirige um carro preto, né?
Look at those black clouds. It is going to rain. Veja aquelas nuvens negras. Logo irá chover.
He hid behind the black car. Ele se escondeu atrás do carro preto.
The devil is not so black as he is painted O diabo não é tão negro como o pintam
She was wearing a black hat. Ela estava usando um chapéu preto.
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president. Será que esse país está realmente pronto para aceitar um presidente negro?
Napoleon Bonaparte was afraid of black cats. Napoleão Bonaparte tinha medo de gatos pretos.
A crow is as black as coal. O corvo é preto como carvão.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ