Примеры употребления "be of help" в английском

<>
We are glad to be of help Nós estamos contentes de ser de ajuda
Please let us know if we can be of help in other ways. Por favor, deixe-nos saber se nós podemos ajudá-lo de outras maneiras.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de uma "voltagem perigosa" sem isolamento dentro do produto que pode ser de uma magnitude suficiente para constituir um risco de descarga elétrica nas pessoas.
We are glad to be of service to you Nós estamos contentes de estar de serviço para você
I hope I can be of some help to you. Espero que possa ser de alguma ajuda para você.
She asked for your help. Ela pediu a sua ajuda.
Help yourself to more potato chips. Sirva-se de mais batatas fritas.
You shouldn't depend too much on other people to help you. Você não deveria depender tanto de outras pessoas para ajudá-lo.
Tell her to help him. Diga-lhe que o ajude.
You're the only person I know who can help me. Você é a única pessoa que eu conheço que possa me ajudar.
I can do it without your help. Eu posso fazê-lo sem sua ajuda.
Most of them are invisible without the help of a microscope. A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.
There's nothing I can do to help them. Não há nada que eu possa fazer para ajudá-los.
She was ready to help him with washing the car. Ela estava pronta em ajudá-lo a lavar o carro.
Thank you for accepting to help me. Obrigado por aceitar me ajudar.
We will survive with God's help! Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!
Tom agreed to help Mary with her work. Tom concordou em ajudar Mary com seu trabalho.
I really wish I could help. Bem que gostaria de ajudar.
If I had time, I could help you. Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.
Please help yourself to whatever you like. Sirva-se de que quiser.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!