Примеры употребления "be important" в английском

<>
I don't know what the message of "Lost" is, but I know what Twitter's is: everyone wants to be important. Eu não sei qual a mensagem de Lost, mas eu sei a do Twitter: todo mundo quer ser importante.
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
The family is the most important unit in society. A família é a instituição mais importante na sociedade.
What's important is that she stayed at my side. O importante é que ela ficou do meu lado.
Scientists regard the discovery as important. Cientistas consideram a descoberta importante.
My brother is very important. At least he thinks he is. Meu irmão é muito importante, ou pelo menos ele pensa que é.
Quality is more important than quantity. Qualidade é mais importante do que quantidade.
I play an important part. Eu sou uma parte importante.
Physical contact with a child is very important. O contato físico com uma criança é muito importante.
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho.
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing. Em algumas áreas rurais, a internet é importante para informações sobre agricultura, além de especialmente útil para fins de tecnologias de produção e preços agrícolas.
You are the most important person in my life. Você é a pessoa mais importante de minha vida.
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists. Quando a ciência era menos importante do que é hoje, não havia problema em deixá-la só para os cientistas.
Context is important. O contexto é importante.
Recycling paper is very important. Reciclar papel é muito importante.
Every sentence in this book is important. Toda frase desse livro é importante.
She could not help thinking that health is important. Ela não podia deixar de pensar que a saúde é importante.
But how are you going to decide what is important, and what isn't? Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é?
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
Water is an important natural resource. A água é um importante recurso natural.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!