Примеры употребления "bark" в английском

<>
Переводы: все12 latir9 ladrar3
His bark is worse that his bite Cão que ladra não morde
The dogs barked all night. Os cães latiram a noite toda.
A dog barks; a man walks. Os cães ladram, mas a caravana passa.
Barking dogs don't bite. Cão que late não morde.
When the old dog barks, he gives counsel Cão velho, quando ladra, dá conselho
His dog barks at me. O cachorro dele late para mim.
My dog barks all the time. Meu cachorro late o tempo todo.
The dog always barks at me. O cão sempre late para mim.
Don't be afraid of barking dogs. Não tenha medo de cães que latem.
Tom's dog was barking at Mary. O cachorro do Tom está latindo para a Mary.
Our dog, which is named John, barks at anybody. Nosso cachorro, que se chama João, late para qualquer pessoa.
A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog. Um cachorro que late o tempo todo não é um bom cão de guarda.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!