Примеры употребления "bang the door" в английском

<>
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
He opened the door. Ele abriu a porta.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
Don't open the door. Não abra a porta.
There is a boy near the door. Há um garoto perto da porta.
He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
A young man is singing before the door. Há um jovem rapaz cantando em frente à porta.
The door of the office is yellow. A porta do escritório é amarela.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door. Ela tinha acabado de começar a ler o livro quando alguém bateu na porta.
Knock on the door of one's heart. Bata na porta do coração de alguém.
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
Please shut the door. Por favor, feche a porta.
He broke the door open. Ele quebrou a porta ao abri-la.
The door is open. I'll go and shut it. A porta está aberta. Vou fechá-la.
I left the door open. Deixei a porta aberta.
Tom almost forgot to lock the door. Tom quase se esqueceu de trancar a porta.
The words above the door of the theatre were a metre high. As palavras em cima da porta do teatro estavam a um metro de altura.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ