Примеры употребления "awful lot" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The story is awful. A história é terrível.

I didn't used to like wine, but now I like it a lot. Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.

It was an awful performance. Foi uma performance terrível.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoje eu aprendi muitas palavras em espanhol e agora eu sei como falar "bochecha", "queixo" e "joelho".

He's an awful bore Ele é um chato horrível

After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.

I will bring back a lot of food. Eu vou trazer muita comida.

I've thought about you lot. Pensei muito em você.

Computers save us a lot of time and trouble. Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.

There are a lot of myths about the special forces. Há muitos mitos sobre as forças especiais.

A lot of people think that lawyers get paid too much. Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.

There's quite a lot of things to do; do you want some help? Há várias coisas que devem ser feitas. Você quer ajuda?

Meat and eggs have a lot of protein. Carne e ovos têm um monte de proteínas.

The flood caused a lot of damage. A enchente causou muitos estragos.

There's a lot of people. Há muitas pessoas.

You ask a lot of questions to Tom. Você faz muitas perguntas ao Tom.

There are a lot of eggs in the box. Há muitos ovos na caixa.

We have a lot of snow in winter. Temos muita neve no inverno.

Jack made a lot of mistakes in his composition. Jack cometeu muitos erros em sua redação.

There are a lot of parks in London. Há muitos parques em Londres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ