Примеры употребления "as many as" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Are there always as many people here as there is today? Todos os dias há tanta gente aqui, assim como hoje?

Mustafa Kemal is known by many as the father of the Turkish nation. Mustafá Kemal é conhecido por muitos como o pai da nação turca.

Your mother will repeat it to you as many times as necessary. Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.

He finished it in three days, but it took me as many weeks. Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas.

It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

Ask as many times as necessary. Pergunte quantas vezes precisar.

I have three times as many books as he. Tenho três vezes mais livros que ele.

Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950. Hoje temos mais de três vezes o número de veículos nas estradas em 1950.

I'm planning to read as many books as I can this year. Estou planejando ler o maior número de livros possível este ano.

How many young people do you know that own as many cars as Tom does? Quantos jovens você conhece que têm tantos carros como Tom?

I have three times as many books as he does. Tenho três vezes mais livros que ele.

The French team scored as many goals as the English team. A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.

What takes you only three days, takes me as many weeks. O que apenas te leva três dias a fazer, leva-me várias semanas.

I have five copies, but I need twice as many. Eu tenho cinco cópias, mas preciso do dobro.

Read as many books as you can. Leia quantos livros puder.

He ate three and said he could eat as many again. Ele comeu três e disse que podia comer o mesmo tanto de novo.

He has as many books as his father does. Ele tem tantos livros quanto seu pai.

She knows ten times as many English words as I do. Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.

She has as many books as I. Ela tem o mesmo número de livros que eu.

Try to read as many books as you can when young. Tente ler tantos livros quanto puder enquanto jovem.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ