Примеры употребления "approve" в английском

<>
Переводы: все65 aprovar44 aprovar-se7 другие переводы14
показать все
His parents approve of the engagement. Seus pais apoiaram o noivado.
My father doesn't approve of her. Meu pai não a aceita.
All the delegates voted to approve it. Todos os delegados votaram a favor.
Father will never approve of my marriage. O pai nunca vai consentir meu casamento.
Did your parents approve of your marriage? Seus pais consentiram o seu casamento?
I entirely approve of what you say. Eu apoio totalmente o que você disse.
He could not approve of my going there. Ele não consentiu que eu fosse lá.
Do you approve of what he is doing? Você apoia o que ele está fazendo?
Do you approve of what she is doing? Você apoia o que ela está fazendo?
They don't seem to approve of the plan. Eles não parecem aceitar o plano.
That's why I don't approve of your plan. É por isso que eu não concordo com seu plano.
I can't approve of your going out with him. Eu não posso autorizar que você saia com ele.
I'm sorry, Tom. I do not approve of your methods. Sinto muito, Tom. Eu não concordo com os seus métodos.
The boss could not approve of what one of his men did. O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ