Примеры употребления "anything else" в английском

<>
Would you like anything else? Você gostaria de algo mais?
If there's anything else you need, just let me know. Se precisar de algo mais, avise-me.
Will there be anything else? Haverá mais alguma coisa?
"Anything else?" "No, that's all." "Mais alguma coisa?" "Não, isso é tudo."
I can't add anything else. Não posso adicionar mais nada.
Can you think of anything else? Você consegue pensar em outra coisa?
I won't ask you anything else today. Eu não vou te perguntar mais nada hoje.
let me know if you need anything else Avise-me se precisar de alguma coisa
I don't remember anything else right now. Agora não me lembro de mais nada.
I don't remember anything else at this time. Agora não me lembro de mais nada.
Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo.
I love to jog more than anything else in the world. Eu amo a corrida mais do que qualquer coisa no mundo.
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
You found me where no one else was looking. Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.
There isn't anybody else. Não tem mais ninguém.
I didn't buy anything at that store. Eu não comprei nada naquela loja.
Tom reads more books than anyone else I know. Tom lê mais livros do que qualquer pessoa que eu conheça.
"Do you have anything to do?" "No, not really." "Você tem alguma coisa para fazer?" "Não, nada mesmo."
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!