Примеры употребления "anyone else's" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.

Samuel helps anyone who asks him Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.

You may give this photograph to anyone who wants it. Você pode dar esta fotografia para quem quiser.

Tom reads more books than anyone else I know. Tom lê mais livros do que qualquer pessoa que eu conheça.

Is anyone absent today? Alguém faltou hoje?

Don't trust anyone here. Não confie em ninguém aqui.

Tom hardly ever talks to anyone. O Tom quase nunca fala comigo.

I doubt there's anyone following me. Desconfio que haja alguém me seguindo.

Don’t anyone bother me! Que ninguém me disturbe!

I don't have anyone who'd travel with me. Eu não tenho ninguém que viaje comigo.

Did you come across anyone you know on your way here? Você cruzou com algum conhecido no caminho até aqui?

His story was too ridiculous for anyone to believe. A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela.

Was there anyone in the room? Havia alguém no quarto?

If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know. Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei.

If you, or anyone in your family, has an epileptic condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing. Se você ou qualquer membro de sua família sofre de epilepsia ou teve ataques de qualquer tipo, consulte seu médico antes de jogar.

He is better than anyone else. Ele é melhor que todos.

Does anyone here speak English? Alguém aqui fala inglês?

I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible. Nunca vi ninguém desfrutar de uma vida melhor que a sua, embora suas condições fossem péssimas.

The time will soon come when anyone can travel in space. Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.

Don't let anyone wait in the meeting room. Não deixe ninguém esperar na sala de reuniões.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ