Примеры употребления "another" в английском

<>
показать все
Please show me another one. Por favor, mostre-me outra.
Please show me another camera. Por favor, mostre-me uma outra câmera.
One nail drives out another Um prego empurra outro
Say it in another way. Diga de um outro jeito.
People should love one another. Deve-se amar uns aos outros.
Please give me another chance. Por favor, me dê outra chance.
He's of another opinion Ele é de outra opinião
can you suggest another hotel você pode sugerir outro hotel
Another bottle of wine, please. Outra garrafa de vinho, por favor.
One vice leads to another. Um vício leva a outro.
Customers came one after another. Os clientes chegaram um atrás do outro.
One good turn for another Uma boa volta para outro
Let's play chess another time. Joguemos xadrez uma outra vez.
That's another cup of tea Isso é outra xícara de chá
Let's do it another time. Vamos fazer outra vez.
He ran off with another woman. Ele fugiu com outra mulher.
It is another cup of tea É outra xícara de chá
My cat fought with another cat. Meu gato brigou com outro gato.
It’s another cup of tea É outra xícara de chá
That is another cup of tea Essa é outra xícara de chá
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ