Примеры употребления "after dark" в английском

<>
I don't like walking home alone after dark. Eu não gosto de ir sozinho pra casa depois de escurecer.
Don't go out after it gets dark. Não saia depois que escurecer.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo.
Do cats see in the dark? Os gatos enxergam no escuro?
The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.
The sky turned dark. O céu escureceu.
Peace has returned after three years of war. A paz voltou após três anos de guerra.
I want to reach the hotel before it gets dark. Quero chegar ao hotel antes que escureça.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.
It's totally dark outside. Está completamente escuro lá fora.
After all his efforts, he also failed this time. Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
It was getting dark. Estava escurecendo.
Please look after my luggage. Por favor tome conta da minha bagagem.
She is very afraid of the dark. Ela tem muito medo do escuro.
Discussion resumed after a short interruption. Discussão retomada após uma pequena interrupção.
I was afraid of getting lost in the dark. Eu tinha medo de me perder no escuro.
Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
He always wears dark clothes. Ele sempre usa roupas escuras.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ